Anschlagkopf komplett mit Matrizen und Heizpatronen zur Benadelung mit Acetatfolie und Metalband
für die Maschinen AM 75, AM 80 und ARTOS.                                    
Die Matrizen und Anschlagköpfe von Artur Müller & Söhne sind identisch mit jenen der amerikanischen
Maschine ARTOS und können flogerichtig untereinander ausgetauscht werden.
The Die-Box for the tipping of shoeleaces with acetate - tape and metal - tape for the different types
of machines: AM 75, AM 80 and ARTOS.
The dies and die-boxes of  Artur Müller & Söhne are identical to the american dies and
die-boxes of ARTOS. Because of this our dies and die-boxes are interchangeable with  the american
dies and die-boxes of Artos.

You can use our dies and die-boxes in the american Artos machine, as well as you can use Artos
dies and die-boxes in our machine.
La tête de Ferrage complète avec des matrices et des resistances de chauffage pour ferrer les lacets
de chaussures avec la bande de Cellulose-Acetate et avec de  la bande métallique pour les machines
differentes: AM 75, AM 80 et ARTOS.

Les têtes sont identiques avec les matrices et les têtes de la société américanne  ARTOS.
Pour cette raison nos matrices et nos têtes sont échangeables avec les de Artos.